以下に上記分野の実績を一部紹介致します。

通訳

2010年~現在
この間に対面式、電話会議方式、又はビデオリンク方式で、仲介・調停・仲裁の通訳サポートを提供した団体には以下が含まれます。

  • Australian Human Rights Commission
  • Administration Appeals Tribunal (Migration Review Tribunal及びSocial Security Appeals Tribunalを含む)
  • Dept. of Justice
  • Fair Work Commission
  • Fair Work Ombudsman
  • Workers Compensation Commission
  • RAPS Adolescent Family Therapy and Mediation Service
  • Unifam Counselling and Mediation

その内容は、差別、商事紛争、不当解雇、未払賃金、スーパーアニュエーション、傷害請求、ビザ、家族関係などです。